تحرير الاسم (قسم)

==أسماء لا ينصح بها في المهجر==
بالإضافة إلى الأسماء التي تحوي حروف صعبة النطق أوتتابع حروف مزعج، هنالك أسماء إذا ترجمت قد تعطي دلالات غير محببة. أورد فيما يلي بعضاً من هذه الأسماء :
* '''سعد''': بالإنجليزية sad يعني حزين
* '''أوس''' كلمة aus [[ألمانيا|بالألماني]] تعني مغلق/ إغلاق
* '''شادي''' shady في الإنجليزية المحكية تعني مشبوه
* '''رحاب''' re-hab تعني مركز إعادة التأهيل لل[[مدمن]]ين باللغة [[بريطانيا|الإنجليزية]]
* '''ندى''': بالإسباني تعني [[العدم|لا شيء]]
* '''رنا''' [[إسبانيا|بالإسباني]] تعني ضفدع
* '''منى''':  بالإسباني تعني [[قرد]]
* '''عاصي''' كلمة assi بالإنجليزي تعني النسبة إلى [[طيز|المؤخرة]]
* '''آسر'''  asser في الإنجليزية صيغة تفضيل أو اسم فاعل من كلمة مؤخرة
* '''مياس'''  my ass بالإنجليزية تعني مؤخرتي
* '''أسماء''':  في أستراليا يختصروا الأسماء الطويلة فيصبح الاسم ass (مؤخرة)
* '''أنس''': كلمة anus بالإنجليزي تعني [[طيز|فتحة الشرج]]
* '''كرمة''': karma من [[الهند]]ية وتعني نصيب/ قدر/ قسمة وفي الإنجليزية يقال karma is a bitch! بمعنى كارما هي [[قحبة|...]] والعياذ ب[[الله]] 
* '''حور''': في الإنجليزية قريبة من كلمة whore بمعنى عاهرة
* '''سيمة''': في اللهجة الأسترالية يخفف لفظ الحروف الأخيرة، فالاسم يشبه كلمة (seme(n بمعنى [[معنى الحياة|السائل المنوي]]
* '''أسماء [[شتيمة|فاخر وفخري وفخر أو فاكر وفكري]]''': إبعدوا عنهم، نصيحة! وطبعا ما ننساش الثقيلة: [[كس أمك|بوسي]]

[[تصنيف:فلسفة]]